Güzellikle ve memnuniyetle karşılamak anlamına gelen hoş geldin kelimesi, Türk dilinde en çok kullanılan kelime grupları arasında yer almaktadır. Çok fazla kullanılmasının yanında yazı dilinde birleşik mi ayrı mı yazıldığı oldukça karıştırılmaktadır. TDK sözlüğüne göre hoş geldin kelimesinin doğru yazılışı ayrı olarak ‘hoş geldin’ şeklindedir.
Bir yere gelen kişileri güzel karşılamak için kullanılan hoş geldin sözcüğü, Farsça ve Süryanice kelimelerin bir araya gelmesiyle oluşmaktadır. Gelen kişileri memnuniyetle karşılamak anlamına gelir.
Hoşgeldin (Yanlış Kullanım)
Hoş geldin (Doğru Kullanım)
Yeni gelen öğrencilere hoş geldin partisi düzenlendi.
Uzun bir aradan sonra ofise gidince herkes hoş geldin diyerek karşıladı.
Memlekete dönünce ailesi güzel bir hoş geldin yemeği organize etti.
