Türkiye’de doğup ailesiyle Fransa’ya giden, 7’den 13 yaşına kadar Ankara’da yaşayan, 2020 yılının ağustos ayında Fransa’nın Ankara Büyükelçisi olarak misyona başlamasından evvel de meslek yolu 1988 ve 2009 yıllarında Türkiye’ye düşen Herve Magro, Türk halkıyla kurduğu bağı ve ikili ilgileri AA muhabirine anlattı.
Türkçe konuşan, “Ankaralı Büyükelçi” olarak bilinen Magro, buradaki misyonunun kendisi için başka bir yeri olduğunu, “Burada doğdum, çocukluğumun bir kısmını burada yaşadım. Ankara’nın her yerinde, her sokağında olmasa da birtakım yerlerinde doğal ki anılarım var.” kelamlarıyla söz etti.
Magro, Fransa’nın Ankara Büyükelçisi olarak görevlendirildiğini öğrendiği birinci anda geçmiş anılara gittiğini şöyle anlattı:
“Tabii birinci günde, birinci saniyede beni birkaç yıl önceye götürdü cumhurbaşkanımızın verdiği karar. Tıpkı vakitte benim için buraya bir daha dönmek çok kıymetli bir şeydi. Mesleğimin sonuna geliyorum. Şunu da görmek lazım ki diplomatik mesleğime burada başladım, artık Ankara’ya bir daha geldim. Alışılmış çok memnunduk eşimle de. Eşim de Ankara’yı çok düzgün biliyor, o vakitlerde da benimleydi. Çok hoş bir şey.”
Magro, Türkçe konuştuğu için günlük yaşantısında Türk halkıyla rahat bağlantı kurduğunu lakin başlarda büyükelçi olduğunu pek lisana getirmediğini belirterek şöyle devam etti:
Diplomatik temponun dışında başkentte nasıl vakit geçirdiğini de anlatan Magro, “Lokantaya gideriz. Tunalı Hilmi’ye gideriz. Cumartesi günleri orada çaya gideriz. Çok şanslıyım zira eşim de buraları seviyor. Onun için birlikte dolaşıyoruz buralarda. Ya da arabayı alıp öteki bir yere gideriz. Mesela Gölbaşı’na. Çocukluğumda Eymir Gölü’ne çok gittim. Bu türlü yerleri severim. Zira bana bir şeyler hatırlatıyor bunlar.” diye konuştu.
“HER VAKİT GELECEĞE BAKMAMIZ LAZIM”
Magro, Türkiye-Fransa münasebetlerinde en kıymetli şeyin “geleceği hazırlamak” olduğunu belirterek şunları kaydetti:
“İlişkilerimiz çok eski, 1530’larda hatta biraz daha öncesinde başladı. Alışılmış bu kıymetli ve bunun aklımızda kalması gerekiyor. Birebir vakitte iki halk için en değerlisi, geleceğe bakmamız. Ortada sırada sorunlar çıkar. Her vakit bu türlü şeyler olur iki ülke ortasında fakat ben iki ülkenin, iki toplumun çok yakın olduğuna inanıyorum. İkisi de Akdenizli, çok şey paylaşıyoruz. Onun için her vakit geleceğe bakmamız lazım.”
Büyükelçi Magro, gelecek için birlikte ne yapılması gerekiyorsa, bunun için çalışmaya hazır olduğunu söyledi.
“İKİ MUTFAĞI, İKİ KÜLTÜRÜ PAYLAŞMAK ÇOK KIYMETLİ BİR ŞEY”
Fransız mutfağının 150’den fazla ülkedeki restoranlarda tanıtıldığı “Goût de France/Good France” aktifliğine bu yıl 14-22 Ekim’de Türkiye’den 25 restoranın katılmasına ait ise Magro, “Kovid-19’dan ötürü bunu nasıl yapacağımızı başta biraz şaşırdık fakat doğal açılınca birkaç lokantayla konuştuk. Onlara da çok teşekkür ediyorum, Fransız lezzetlerini tanıtmak için çok efor gösterdiler.” dedi.
Magro, Ankara’da aktifliğe dahil olan restoranlara gittiğini ve menülerinde çok lezzetli yemeklerin yer aldığını, Fransız kültürünü en hoş tanıtan alanlardan birinin gastronomi olduğunu belirtti.
Bu yıl aktiflikte Fransa’nın orta bölgesinden lezzetlerin sunulduğunu belirten Magro, “Aynı vakitte, Türklerle çok yakınlığımız var bu bahislerde. Biliyorum ki Fransızlar üzere Türkler de masayı çok severler, yemekleri çok severler. Türkiye’de de çok hoş lezzetler, yemekler var. Her vakit Çin, Fransa ve Türk mutfakları en değerli mutfaklardır denir. Onun için o iki mutfağı, iki kültürü paylaşmak çok kıymetli bir şey.” diye konuştu.
Magro, şöyle devam etti:
“Türkiye’nin de kendi lezzetlerini tanıtmaya yönelik misal etkinliklerde bulunmasının hoş olacağını belirterek “Türk mutfağı Avrupa’da daha çok kebaplarla tanınıyor fakat Türk mutfağı kebaplardan daha büyük bir mutfak, onu da anlatmak lazım.”
Türk ve Fransız mutfağının ortak noktasını ise “Sanıyorum tüm Akdeniz lezzetleri, balıklar. Bu (lezzetleri) paylaşıyoruz. Zira birebir kültürden geliyor bunlar. Birebir vakitte, Fransızlar yabancı mutfaklara çok açıklar. Paris’e giderseniz çok değişik restoranlar bulursunuz. Onun için Türk mutfağı Fransa’da çok beğeniliyor. Hem bize yakın hem de farklı biçimler barındırıyor. Bu, çok kıymetli bizim için.” sözlerini kullandı.
Magro, çocukluğundan aklında kalan lezzetler ortasında aşureyi sayarak “Çok kıymetli devirde aşureler yapılıyor ve komşulara dağıtılıyor. Bunu hatırlıyorum çok hoş ve alışılmış çok değişik bir şey. Fransız mutfağında bulunmaz bu türlü bir şey. Onun için aklımda bu kaldı.” dedi.
Türkiye-Fransa bağlantılarında yeni sayfa açan Ankara Muahedesi’nin 100. yıl dönümü
Büyükelçi Magro, ikili alakalarda yeni bir sayfa olarak nitelendirilen, 20 Ekim 1921’de imzalanan Ankara Muahedesi’nin 100. yıl dönümüne ait, “Bu çok kıymetli bir nokta zira Birinci Dünya Savaşı’ndan sonraki birinci mutabakatımız. 1914’ten 1919’a kadar savaştık ancak muhakkak oldu ki, Birinci Dünya Savaşı’ndan sonra bu savaşı bitirmek lazımdı.” değerlendirmesini yaptı.
Savaşın akabinde Ankara Muahedesi’nin, Fransa ile Türkiye ortasındaki birinci mutabakat olduğunu belirten Magro, “Bu tarihten sonra yeni bir devir açıldı. İlgilerimiz 16. asırdan geliyordu lakin yeni bir periyot başladı. Türkiye’de de yeni bir periyot başlamıştı. Birinci kere Batılı bir ülke, Birinci Dünya Savaşı’nda Türkiye’ye karşı savaşan bir ülke, yeni Türk makamlarıyla bir muahede imzalamıştı. Ondan sonra natürel, Türkiye Cumhuriyeti ilan edildi ve buraya 1925’te büyükelçi yolladık.” diye konuştu.
Magro, Fransa’nın bugünkü büyükelçilik binasının da o sürecin akabinde 1930’larda yapıldığını anlattı.
Büyükelçi Magro, Ankara Muahedesi’nin yüzüncü yılı vesilesiyle Ankara’da Çağdaş Sanatlar Merkezi’nde 23 Kasım’a kadar ziyarete açık olan “Ankara Muahedesi (1921-2021)” başlıklı standa de dikkati çekti.
“BUNU BİR MÜSPET AJANDAYA DÖNÜŞTÜRMEK İSTİYORUM”
Magro, Türkiye’nin Paris İklim Mutabakatı’nı onaylamasını ve Fransa’nın ocak ayında üstleneceği Avrupa Birliği (AB) periyot başkanlığında iki ülkenin etraf ve iklim mevzularında nasıl bir iş birliği yürütebileceğini de şöyle kıymetlendirdi:
“Türkiye’nin bu muahedeyi imzalamasından çok mutluyuz. Bu husus dünyanın konusu, bir ülkenin konusu değil. Bunu yalnız birlikte karşılayabiliriz, tek başına yapamayız. Avrupa bile tek başına yapamaz. Türkiye üzere ülkeler çok kıymetli bizim için. Zira Türkiye’nin iktisadı çok değerli. Bu hususta Türkiye’nin de kararlar alması gerekiyor ve alacak gördüğümüz kadarıyla. Çok mutluyuz.
Artık ben, bunu bir müspet ajandaya dönüştürmek istiyorum. Zira çalışmamız gerekiyor. Neler yapmak istiyoruz ve Türkiye bizim yaptığımız, uyguladığımız siyasetlerden nasıl yararlanacaklar onu da anlatmamız gerekiyor. Yoksa sorunlar çıkacak. Zira Türkiye iktisadı bizim ekonomimiz üzere bu bahisle çok değişim yapması gerekiyor. Kolay olmayacak, finansal bakımdan da çok para lazım olacak. Onu da konuşmamız gerekiyor. Zira bu, dediğim üzere iki tarafın faydasınadır.”
Magro, AB devir başkanlığını üstlendiğinde Fransa’nın, AB Komitesi’nin ehemmiyet verdiği bu hususa dinamizm kazandırmayı hedeflediğini vurguladı.
BÜYÜKELÇİ MARGO’NUN MESAİSİNE KEDİSİ BUÇUK DA EŞLİK EDİYOR
Büyükelçi Magro’nun İstanbul Başkonsolosluğu vazifesi sırasında 10 yıl evvel yavruyken bulduğu, Kudüs ve Paris misyonlarında yanından ayırmadığı kedisi “Buçuk” da Büyükelçilik binasındaki mesaiye eşlik ediyor.
Magro, İstanbullu kedisine eşiyle Türkçe isim vermelerini, “Çok minicik bir şeydi. Fransızca “Bout’chou” denir minicik şeylere lakin Türkiye’de bulunduğumuz için “Buçuk” dedik.” diye anlattı.
Kendisi üzere Türkiye’de doğan, öteki ülkelerdeki vazifelerin akabinde yine buraya gelen Buçuk’la bir öteki ortak noktasını ise Magro, “O da benim üzere eşimi seviyor.” kelamlarıyla lisana getirdi.
BÜYÜKELÇİ MAGRO’NUN ÇOCUKLUĞUNDAKİ ANKARA: TREN ALIR, ŞEKER’E GİDERDİK
Ankara’da büyüdüğü yıllarda bugünkü kadar çok bina olmadığını söyleyen Magro, “Biz boş alanlarda top oynardık. Artık bilmiyorum çocuklar nasıl yapıyor. Boş alan kalmadı top oynamak için. Ben Türkçeyi çocuklarla top oynarken öğrendim. Artık doğal, halı alanlar var fakat birebir şey mi bilmiyorum. Daha az otomobil da vardı. Çok değişik bir Ankara’ydı o vakitlerde. O kadar da büyük değildi lakin işte sanıyorum bir kent bu türlü büyüyor.” dedi.
Magro, çocukluğunun Ankara’sına ait anılarını “Çankaya’daki parka duta gidiyorduk” tabiriyle anlatarak şöyle devam etti:
“BİR SARI-LACİVERT KADRO TUTUYORUM: ANKARAGÜCÜ”
Ankara’daki çocukluk arkadaşlarıyla birbirlerinin konutlarına girip çıkarak, sokakta oynayarak büyüdüğünü ve hiç yabancılık çekmediğini anlatan Magro, sokak oyunlarında çocukların tuttuğu kadrolarla alakalı çekişmelerini de hatırlıyor.
Magro, Fenerbahçeli ve Galatasaraylı çocukların birbiriyle rekabeti ortasında büyüdüğünü belirterek hangi kadrosu tuttuğu sıkıntısısın, kendine yöneltilen en güç soru olduğunu söyledi.
Büyükelçi Magro, büyürken etrafındaki çocukların Fenerbahçeli olduğunu, İstanbul Başkonsolosu olduğu devirde ise Galatasaray’la yakın çalıştığını lisana getirerek “En sonunda ben bir sarı-lacivert ekip tutuyorum diyorum: Ankaragücü. İnşallah bir iki maça giderim.” dedi.
Türkiye’nin kendisi için çok farklı bir misyon yeri olduğunu belirten Magro, kelamlarını, “Zor günlerde, hoş günlerde burada yaşamak çok hoş bir şey. Dediğim üzere geleceğe bakmamız gerekiyor. Gelecek için çalışmamız gerekiyor.” tabirleriyle sonlandırdı.
